Vocabulary of Cornish (Standard Written Form)
(Kernewek)

Nouns, definite articles, plurals
Adjectives masculine, feminine

1.    mother           mamm, an vamm, mammow
2.    father           tas, an tas, tasow
3.    sister           hwor, an hwor, hwerydh


1.    water           dowr, an dowr
2.    fire           tan, an tan, tanyow
3.    sun           howl, an howl


1.    cat           kath, an gath, kathes
2.    dog           ki, an ki, keun
3.    horse           margh, an margh, mergh


1.    white           gwynn, wynn
2.    black           du, dhu
3.    red           rudh, rudh

National languages in bold

Revived Cornish

Standard Cornish (2012 - )
Modern Cornish (1991 - )
Common Cornish (1987 - )
Unified Cornish (1929 - )
Revived Cornish (1904 - 1929)
Lexicon Cornu-Britannicum (1865)

Older Cornish

Late Cornish (1600 - 1891)
Late Cornish (1707)
Middle Cornish (1200 - 1600)
Old Cornish (800 - 1200)


Back to menu