Vocabulary of Helgoland North Frisian (Halunder)

Nouns, definite articles, plurals

1.    mother           Mem, deät Mem, Memmen
2.    father           Foor, de Foor, Foorn
3.    sister           Söster, deät Söster, Sösters
4.    brother           Bruur, de Bruur, Bruurs
5.    daughter           Dochter, deät Dochter, Dochters
6.    son           Djong, de Djong, Djongen


1.    water           Weeter, deät Weeter
2.    fire           Iáál, deät Iáál
3.    sun           Sen, de Sen
4.    moon           Muun, de Muun, Muun’n
5.    wind           Win, de Win, Win’n
6.    rain           Rain, de Rain


1.    one           iaan
2.    two           tau
3.    three           tree
4.    four           schtjuur
5.    five           fiuw
6.    six           sös


Ii doagelik Brooad du is dollung.

Give us today our daily bread.
The Bible, Matthew, 6, 11

Click on the words to learn more


1.    cat           Kat, de Kat, Katter
2.    dog           Hin, de Hin, Hünner
3.    horse           Hings, de Hings, Hingster
4.    cow           Ki, de Ki, Ki
5.    fish           Fesk, de Fesk, Fesken
6.    bird           Fink, de Fink, Finken
7.    tree           Booam, de Booam, Booamen
8.    flower           Blömk, de Blömk, Blömken


1.    white           wit
2.    black           suaart
3.    red           rooad
4.    green           green
5.    yellow           giil
6.    blue           bli
7.    grey           gri
8.    brown           brens

Back to menu