Vocabulary of Livonian (līvõ kēļ)
Nouns, definite articles, plurals
| 1. |
|
mother |
|
jemā, jemā, jemād |
| 2. |
|
father |
|
izā, izā, izād |
| 3. |
|
sister |
|
sõzār, sõzār, sõzārd |
Sīepierast ku Jumal um nei māilmõ ārmastõn, ku um andõn āinagisyndõn Pūoga,
algõ amšti, kis uskõbõd täm päl, mitykš ukkõ lägõ, aga amadõn volgõ igani jelami.
For God loved the world so much that he gave his only Son,
so that everyone who believes in him should not perish but have everlasting life.
The Bible, John, 3, 16
Click on the words to learn more
| 1. |
|
water |
|
vež, vež |
| 2. |
|
fire |
|
tuļ, tuļ |
| 3. |
|
sun |
|
pǟva, pǟva |
Mad pavviz tuoitog ānda madon tampo.
Give us today our daily bread.
The Bible, Matthew, 6, 11
Click on the words to learn more
| 1. |
|
cat |
|
kaš, kaš, kašīd |
| 2. |
|
dog |
|
piņ, piņ, piņīd |
| 3. |
|
horse |
|
ibbi, ibbi |
Jēzus Kristus evangelium ȳrgandõks.
The beginning of the good news of Jesus Christ, the Son of God.
The Bible, Mark, 1,1
Click on the words to learn more
| 1. |
|
white |
|
vālda |
| 2. |
|
black |
|
mustā |
| 3. |
|
red |
|
punni |
Back to menu