Vocabulary of Ockholm North Frisian (hoolmer freesch)

Nouns, definite articles, plurals
Numerals: masculine, feminine, neuter

1.    mother           mäm, jü mäm, mäme
2.    father           fooje, di fooje, fooje
3.    sister           suster, jü suster, sustere
4.    brother           broor, di broor, broore
5.    daughter           doochter, jü doochter, doochtere
6.    son           sään, di sään, sääne


1.    water           wåår, dat wåår
2.    fire           iil, dat iil, iile
3.    sun           san, jü san
4.    moon           moone, di moone, moone
5.    wind           win, di win, wine
6.    rain           rin, di rin, rine


1.    one           åån, iin, iin
2.    two           tweer, tou, tou
3.    three           trä, träi, träi
4.    four           fjauer
5.    five           fiiw
6.    six           seeks


1.    cat           kåt, jü kåt, kåte
2.    dog           hün, di hün, hüne
3.    horse           hängst, di hängst, hängste
4.    cow           kü, jü kü, ki
5.    fish           fasch, di fasch, fasche
6.    bird           föögel, di föögel, föögele
7.    tree           buum, di buum, buume
8.    flower           krul, jü krul, krule


1.    white           wit
2.    black           suurt
3.    red           ruud
4.    green           green
5.    yellow           gööl
6.    blue           ween
7.    grey           grä
8.    brown           brün

Back to menu